|2704|2 중국어번역프로그램 오늘자 최신정보는 여기에
Qna
    ‘폭소 유발’ 자동번역기, “맥주 싸게싸게 마셔라” 결과는?
  • 2013년 언저리에 만들어졌을 영화 속 번역기와 비교해 현실에서의 번역 프로그램은 어느 정도까지... 국어로 번역하고, 국내 포털 사이트 네이버에서 제공하는 ‘글로벌회화’는 영어·일본어·중국어를 포함해 13개...
  • [레이더M] 강남 엄마들이 애들에게 허락해주는 SNS, 왜?
  • 아래에 중국어로 번역해 답글을 다는 식이다. 여기서 일반인의 △참여도 △번역 글의 정확도 등 두 가지... 사내벤처 프로그램 관련 업무를 하던 30대 동료들이 모여 공동 창업했다. 이들은 플리토를 만들자마자 영국...
  • 음성인식ㆍ통역 '한국판 시리'
  • 임종남 대표는 “영어 일본어 중국어 등 외국어 통·번역 프로그램을 개발하면서 음성제어 등의 분야에 대한 기술을 쌓아왔다”며 “타사 제품에 비해 한국어 음성 인식과 외국어 통역 기능이 뛰어나다”고 강조했다....
  • 美 대선에 中정부 안절부절?…“스캔들 부각하라” 눈가리고 아웅 ‘언론통제...
  • 미국의 TV방송 프로그램을 번역해서 중국어 자막을 영상에 다는 일도 자원봉사에 의해 이뤄지고 있다고 한다. 자원봉사 회원 70명으로 구성된 과강 자막그룹은 지난해 8월 처음으로 공화당 토론을 번역해 중국의 동영상...
  • 위메프, '한컴오피스 네오' 10% 할인 판매
  • 특히 이번 프로그램은 번역 기능이 강화됐다. 한컴은 글로벌 이용자들이 편하게 사용할 수 있도록 총 10개국어를 지원한다. 영어, 중국어, 일어뿐 아니라 아랍어, 스페인어, 포르투갈어 등으로도 번역이 가능하다....
블로그
    중국 항저우(杭州) 미술 투어
  • 한국의 카톡과 같은 위쳇(WeChat)의 번역 프로그램과 지인들의 도움을 받아 인터넷 예매를 할 수 있었다.... 8의 중국어 발음이 빠(ba)인데 돈을 벌고 재산을 모은다는 發(fa)와 발음이 같기 때문이다. 엔틱과 조각, 그림들이...
  • ETRI 한영통역 앱 '지니톡' 8개 국어로 확대 추진
  • 지니톡은 한국어를 자판으로 입력하거나 음성을 인식해 영어로 번역해주는 프로그램으로 스마트폰... 지니톡의 활성화에 따라 ETRI는 올 상반기 중에 일본어 자동통역 서비스와 하반기에는 중국어로 서비스를...
  • 넷플릭스, 숨은 '자막고수' 찾는다
  • 온라인 실시간 번역 테스트를 통해 실력 있는 번역가를 찾기 위한 '헤르메스(Hermes)' 프로그램을 운영하기로 했다. 넷플릭스는 지난해 1월 기준 190개국으로 서비스 지역을 확대했다. 한국어, 중국어, 아랍어, 폴란드어 등...
  • 그린광학, 통역해주는 안경형 디스플레이
  • 향후 중국어·일본어를 번역해주는 프로그램까지 선보인다는 계획이다. 가령 한국인과 미국인이 이 디스플레이를 쓰고 대화할 때 한국인이 한국어로 '식당이 어디입니까?'라고 말하면 이를 인식해 미국인이 착용한...
  • 미국 대선 토론회 중국에서 인기…"리얼리티쇼나 스포츠게임을 보는 것 같다"
  • 이들이 주로 하는 일은 미국 TV방송 프로그램을 번역해서 중국어 자막을 영상에 다는 것이다. 최근에는 이들이 미국 대선 토론회에 중국어 자막을 달아 인터넷에 올리면서 주목을 받고 있다. 순전히 개인적 흥미로 미국...
뉴스 브리핑
    ETRI, 자동 통역앱 `지니톡` 시범서비스 이달 말 종료
  • 지니톡은 스마트폰에서 한국어와 중국어·일본어·영어간 자동 통역 서비스를 제공하는 앱이다. 지난해... 무료 서비스 종료 이후에는 앱 사용을 원하는 수요자가 시스트란 인터내셔널에서 판매하는 번역 프로그램...
  • 전홍철 우석대 교수, 中 해외번역기금 지원 대상자
  • 14일 우석대에 따르면 '국가사회과학기금' 해외학술번역 프로그램은 중국정부가 중국 우수학술도서의... 전 교수는 한국외대 중국어과를 졸업하고, 동 대학원에서 돈황 연구로 박사학위를 받았다. 중국 남경대학과...
  • 구글 번역 더 정확해진다…인공지능으로 오류 최대 85% 낮춰
  • 구글 번역 로고 ⓒ구글 온라인 번역프로그램에 고도화된 인공지능(AI) 기술이 접목되면서 보다 빠르고... 현재 GNMT 기술이 적용된 언어는 한국어, 영어, 프랑스어, 독일어, 중국어, 일본어 등 8개 언어 조합으로 지난...
  • 베이징도서전 28일 개막…한국관 5천권 전시
  • 한국문학번역원이 운영하는 도서전시와 한국출판문화산업진흥원이 지원하는 전자출판 단체관 프로그램을... '책, 인류의 영원한 친구'를 표어로 내걸고 중국어로 번역된 사우디아라비아 책을 소개하며 11개 전시...
  • 한글과컴퓨터 '한컴오피스 네오' 전세계 출시
  • 개발4년만에 오피스 프로그램 '한컴오피스 네오' 출시 MS 오피스 호환성과 모바일 연동, 외국어 번역 장점... 언어 번역은 영어, 중국어, 일본어, 아랍어, 러시아어, 스페인어, 포르투칼어 등 10개 언어를 지원한다. 한컴은...